But he was so aware of his own tension that he wondered , the next moment , whether anything would ever again seem to him quite usual and insignificant and in the common order of things .
Но он так сознавал свое собственное напряжение, что в следующую минуту задумался, не покажется ли ему когда-нибудь еще что-нибудь совершенно обычным, незначительным и в обычном порядке вещей.