She paused for his reply , and as it did not come she continued : “ If Adelaide Painter ’ s to be told there ’ s no possible reason why I shouldn ’ t tell Mr . Darrow . ” Owen abruptly set down the little statuette between his fingers . “ None whatever : I want every one to know . ”
Она помедлила, ожидая его ответа, и, поскольку его не последовало, продолжила: «Если нужно сказать Аделаиде Пейнтер, то нет никакой причины, по которой я не должна сказать мистеру Дэрроу». Оуэн резко положил маленькую статуэтку между пальцами. «Ничего: я хочу, чтобы все знали».
