She walked on for a few yards , and then paused again and confronted him . “ I ’ ve been odious to you — and not quite honest , ” she broke out suddenly .
Она прошла еще несколько ярдов, а затем снова остановилась и столкнулась с ним лицом к лицу. — Я была вам ненавистна — и не совсем честна, — вырвалась она вдруг.