“ If you show any at all , it must , at any rate , be for different reasons . — In fact , it can only be , ” she went on , with one of her disconcerting flashes of astuteness , “ for one of two reasons ; either because you feel you ought to help me , or because , for some reason , you think you owe it to Mrs . Leath to let her know what you know of me . ”
— Если вы вообще что-то показываете, то, во всяком случае, это должно быть по разным причинам. Фактически, это может быть только, — продолжала она с одной из своих сбивающих с толку вспышек проницательности, — по одной из двух причин; либо потому, что вы чувствуете, что должны мне помочь, либо потому, что по какой-то причине вы думаете, что обязаны сообщить миссис Лит все, что вы знаете обо мне.
