” His glance strayed down the gold - roofed windings ahead of them . “ It ’ s delightful : you couldn ’ t be better placed . Only I wonder a little at your having so completely given up any idea of a different future . ”
Его взгляд скользнул по покрытым золотом обмоткам впереди них. «Это восхитительно: лучшего места и не найти. Только меня немного удивляет, что ты так полностью отказался от всякой идеи об ином будущем.