The night brought no aid to the solving of this problem ; but it gave him , at any rate , the clear conviction that no time was to be lost . His first step must be to obtain from Miss Viner the chance of another and calmer talk ; and he resolved to seek it at the earliest hour .
Ночь не помогла решить эту проблему; но это, во всяком случае, дало ему ясное убеждение, что времени терять нельзя. Его первым шагом должно стать получение от мисс Винер возможности еще одного, более спокойного разговора; и он решил искать его в самый ранний час.