She did not move at Darrow ’ s approach , but lifted to him a deep gaze of peace and confidence . The look seemed to throw about him the spell of a divine security : he felt the joy of a convalescent suddenly waking to find the sunlight on his face .
Она не двинулась с места при приближении Дэрроу, но подняла на него глубокий взгляд мира и уверенности. Этот взгляд, казалось, окружал его чарами божественной безопасности: он чувствовал радость выздоравливающего, внезапно проснувшегося и обнаружившего солнечный свет на своем лице.