The motor - horn sounded again , close at hand , and he turned and went up to his room . His letter - writing was a sufficient pretext for not immediately joining the party about the tea - table , and he wanted to be alone and try to put a little order into his tumultuous thinking .
Автомобильный гудок снова прозвучал совсем рядом, и он повернулся и пошел в свою комнату. Его письма были достаточным предлогом для того, чтобы не присоединиться немедленно к компании за чайным столом, и ему хотелось побыть одному и попытаться немного упорядочить свои беспокойные мысли.
