She flew on with her dog and Darrow pursued his way to the house . Effie ’ s suggestion struck him as useful . He had pictured himself as vaguely drifting about the drawing - rooms , and had perceived the difficulty of Miss Viner ’ s having to seek him there ; but the study , a small room on the right of the hall , was in easy sight from the staircase , and so situated that there would be nothing marked in his being found there in talk with her .
Она полетела дальше со своей собакой, а Дэрроу направился к дому. Предложение Эффи показалось ему полезным. Он представлял себе, как смутно бродит по гостиным, и понимал, как трудно мисс Винер искать его там; но кабинет, небольшая комната справа от холла, был хорошо виден с лестницы и расположен так, что не было бы ничего заметного в том, что он застал там беседующим с ней.
