And through the confusion of his inward struggles and outward loquacity he heard the ceaseless trip - hammer beat of the question : “ What in God ’ s name shall I do ? ” . . .
И сквозь смятение своей внутренней борьбы и внешней болтливости он услышал непрерывный молотоподобный стук вопроса: «Что, во имя Бога, мне делать?»...