Once , at the turn of a wall , they stopped the motor before a ruined gateway and , stumbling along a road full of ruts , stood before a little old deserted house , fantastically carved and chimneyed , which lay in a moat under the shade of ancient trees . They paced the paths between the trees , found a mouldy Temple of Love on an islet among reeds and plantains , and , sitting on a bench in the stable - yard , watched the pigeons circling against the sunset over their cot of patterned brick . Then the motor flew on into the dusk . . .
Однажды, на повороте стены, они остановили мотор перед разрушенными воротами и, спотыкаясь по изрытой колеями дороге, остановились перед маленьким старым заброшенным домиком с причудливой резьбой и трубами, стоявшим во рву под сенью древних домов. деревья. Они бродили по тропинкам между деревьями, нашли заплесневелый Храм Любви на островке среди тростника и бананов и, сидя на скамейке во дворе конюшни, наблюдали за голубями, кружившими на фоне заката над их койкой из узорчатого кирпича. Потом мотор полетел в сумерки...
