They turned away and began to walk down a long tunnel of yellowing trees . Benches with mossy feet stood against the mossy edges of the path , and at its farther end it widened into a circle about a basin rimmed with stone , in which the opaque water strewn with leaves looked like a slab of gold - flecked agate .
Они отвернулись и пошли по длинному туннелю из пожелтевших деревьев. Скамейки на мшистых ножках стояли у мшистых краев тропинки, а в дальнем конце она расширялась в круг вокруг бассейна, обрамленного камнем, в котором матовая вода, усыпанная листьями, выглядела как плита золоченого агата.
