Though she could still call up that phase of feeling it had long since passed , and the house had for a time become to her the very symbol of narrowness and monotony .
Хотя она еще могла вспомнить эту фазу чувств, она давно прошла, и дом на время стал для нее самым символом тесноты и однообразия.
