She stood up with a smiling head - shake . “ Oh , it ’ s not so often that people try to give me any pleasure — much less two whole days of it ! I sha ’ n ’ t forget how kind you ’ ve been . I shall have plenty of time to remember . But this is good - bye , you know . I must telegraph at once to say I ’ m coming . ”
Она встала и с улыбкой покачала головой. «О, не так уж часто люди пытаются доставить мне какое-либо удовольствие, а тем более целых два дня! Я не забуду, насколько ты был добр. У меня будет достаточно времени, чтобы вспомнить. Но это прощание, вы знаете. Я должен немедленно телеграфировать, чтобы сообщить, что приеду.
