She dropped into a seat beside her dressing - table , resting her chin on her lifted hands , and laughing out at him under the elf - lock which had shaken itself down over her eyes .
Она опустилась на сиденье возле туалетного столика, подперев подбородок поднятыми руками и посмеиваясь над ним из-под эльфийской пряди, которая упала ей на глаза.
