He tried to imagine what incident of the day she was likely to be recalling at that particular moment , and what part he probably played in it . That it was not a small part he was certain , and the knowledge was undeniably pleasant .
Он попытался представить, какой случай дня она, вероятно, будет вспоминать в этот конкретный момент и какую роль в этом, вероятно, сыграл он. Он был уверен, что это немалая роль, и это знание было, несомненно, приятным.
