But she evidently did not intend to explain it , and her silence could mean only that she had no explanation to give , or else that she was too indifferent to be aware that one was needed .
Но она, очевидно, не собиралась объяснять это, и ее молчание могло означать только то, что у нее не было объяснений или что она была слишком равнодушна, чтобы сознавать, что они нужны.