“ Good night ; you must be awfully tired , ” he said with a friendly abruptness , turning away without even waiting to see her pass into her room . He unlocked his door , and stumbling over the threshold groped in the darkness for the electric button . The light showed him a telegram on the table , and he forgot everything else as he caught it up .
"Спокойной ночи; вы, должно быть, ужасно устали, — сказал он дружелюбно резко, отворачиваясь, даже не дождавшись, пока она пройдет в свою комнату. Он отпер дверь и, спотыкаясь о порог, нащупал в темноте электрическую кнопку. Свет показал ему телеграмму на столе, и он забыл обо всем остальном, когда поймал ее.
