When he rejoined Miss Viner , Darrow ’ s first care was to find out , by a rapid inspection of the house , whether Owen Leath ’ s seat had given him a view of their box . But the young man was not visible from it , and Darrow concluded that he had been recognized in the corridor and not at his companion ’ s side .
Когда он вернулся к мисс Винер, первой заботой Дэрроу было выяснить путем быстрого осмотра дома, открывался ли ему с места Оуэна Лита вид на их ложу. Но молодого человека с него не было видно, и Дэрроу пришел к выводу, что его узнали в коридоре, а не рядом со своим спутником.
