A glance at his watch showed that he had barely time to dress before taking Miss Viner out to dine ; but as he turned to the lift a new thought struck him , and hurrying back into the hall he dashed off another telegram to his servant : “ Have you forwarded any letter with French postmark today ? Telegraph answer Terminus . ”
Взглянув на часы, он понял, что у него едва хватило времени одеться, прежде чем пригласить мисс Винер пообедать; но когда он повернулся к лифту, ему пришла в голову новая мысль, и, поспешив обратно в холл, он бросил еще одну телеграмму своему слуге: «Отправляли ли вы сегодня какое-нибудь письмо с французским штемпелем? Телеграф ответит Терминасу.
