She was still dwelling on his promise , “ It ’ s too beautiful of you ! Oh , don ’ t you think you ’ ll be able to get seats ? ” And then , after a pause of brimming appreciation : “ I wonder if you ’ ll think me horrid ? — but it may be my only chance ; and if you can ’ t get places for us all , wouldn ’ t you perhaps just take me ? After all , the Farlows may have seen it ! ”
Она все еще думала о его обещании: «Это слишком красиво с твоей стороны! О, ты не думаешь, что сможешь получить места?» А затем, после паузы, наполненной признательностью: «Интересно, считаешь ли ты меня ужасным? Но, возможно, это мой единственный шанс; и если вы не сможете найти места для всех нас, не могли бы вы просто взять меня? В конце концов, Фарлоу могли это видеть!
