It was on the fifth floor , and its broad window of plate glass looked over the roofs of the town . Beyond them stretched a wooded landscape in which the last fires of sunset were picking out a steely gleam . Charity gazed at the gleam with startled eyes . Even through the gathering twilight she recognized the contour of the soft hills encircling it , and the way the meadows sloped to its edge . It was Nettleton Lake that she was looking at .
Он находился на пятом этаже, и его широкое окно из листового стекла выходило на крыши города. За ними простирался лесной пейзаж, в котором последние огни заката выхватывали стальной отблеск. Чэрити смотрела на блеск испуганными глазами. Даже сквозь сгущающиеся сумерки она узнала контур мягких холмов, окружающих его, и то, как луга спускались к его краю. Она смотрела на озеро Нетлтон.