“ Ain ’ t it ? ” He looked at his watch . “ Well , I ’ ll tell you another thing . All I want is to know if you ’ ll marry me . If there was anything else , I ’ d tell you so ; but there ain ’ t . Come to my age , a man knows the things that matter and the things that don ’ t ; that ’ s about the only good turn life does us
«Не так ли?» Он посмотрел на свои часы. «Ну, я скажу тебе еще одну вещь. Все, что я хочу, это знать, выйдешь ли ты за меня замуж. Если бы было что-нибудь еще, я бы вам так и сказал; но нет. В моем возрасте мужчина знает, что важно, а что нет; это единственное хорошее, что делает нам жизнь