The words sent the blood rushing to her face , and she raised her startled eyes to his . He was standing on the other side of the table looking at her kindly and gravely ; and suddenly she understood what he was going to say . She continued to sit motionless , a leaden weight upon her lips .
От этих слов кровь бросилась ей в лицо, и она подняла на него испуганные глаза. Он стоял по другую сторону стола и ласково и серьезно смотрел на нее; и вдруг она поняла, что он собирался сказать. Она продолжала сидеть неподвижно, с свинцовой тяжестью на губах.
