She shook her head , but he drew the cover higher up , and stooped to tuck it in about the ankles . She continued to look straight ahead . Tears of weariness and weakness were dimming her eyes and beginning to run over , but she dared not wipe them away lest he should observe the gesture .
Она покачала головой, но он натянул покрывало повыше и наклонился, чтобы заправить его до лодыжек. Она продолжала смотреть прямо перед собой. Слезы усталости и слабости застилали ей глаза и начинали течь, но она не смела их вытереть, чтобы он не заметил этого жеста.