As she approached it she heard a bird ’ s note in the still air , and looking up she saw a brown song - sparrow perched in an upper branch of the thorn above the grave . She stood a minute listening to his small solitary song ; then she rejoined the trail and began to mount the hill to the pine - wood .
Подойдя к нему, она услышала в неподвижном воздухе птичий голос и, подняв голову, увидела коричневого певчего воробья, сидевшего на верхней ветке терновника над могилой. Она постояла минуту, слушая его маленькую одинокую песню; затем она вернулась на тропу и начала подниматься по холму к сосновому лесу.
