Эдит Уортон

Ally reddened , as if the allusion had escaped her unintentionally . “ Oh , it was a long time ago I seen her with those gaugings . . . . ”

Элли покраснела, как будто намек ускользнул от нее непреднамеренно. — Ох, давно я видел ее с этими мерками…