She kept to herself for the first days , while North Dormer was recovering from its brief plunge into publicity , and the subsiding agitation left her unnoticed . But the faithful Ally could not be long avoided . For the first few days after the close of the Old Home Week festivities Charity escaped her by roaming the hills all day when she was not at her post in the library ; but after that a period of rain set in , and one pouring afternoon , Ally , sure that she would find her friend indoors , came around to the red house with her sewing .
Первые дни она держалась особняком, пока Норт-Дормер восстанавливался после краткого погружения в публичность, и утихающее волнение оставалось для нее незамеченным. Но верного союзника нельзя было долго избегать. В первые несколько дней после окончания Недели старого дома Чарити убегала от нее, целый день бродя по холмам, когда ее не было на своем посту в библиотеке; но после этого пошел дождь, и в один проливной день Элли, уверенная, что найдет подругу дома, пришла в красный дом со своим шитьем.
