His tone was quiet and controlled , and the fact disconcerted her . She had been ready to give him violence for violence , but this calm acceptance of things as they were left her without a weapon .
Его тон был тихим и сдержанным, и этот факт смутил ее. Она была готова дать ему насилие за насилие, но это спокойное принятие вещей такими, какие они есть, оставило ее без оружия.