THE Town Hall was crowded and exceedingly hot . As Charity marched into it third in the white muslin file headed by Orma Fry , she was conscious mainly of the brilliant effect of the wreathed columns framing the green - carpeted stage toward which she was moving ; and of the unfamiliar faces turning from the front rows to watch the advance of the procession .
В Ратуше было многолюдно и очень жарко. Когда Чарити вошла в него третьей в белом муслиновом ряду во главе с Ормой Фрай, она сосредоточила свое внимание главным образом на блестящем эффекте витых колонн, обрамляющих сцену, устланную зеленым ковром, к которой она двигалась; и незнакомые лица, поворачивающиеся из первых рядов, чтобы наблюдать за продвижением процессии.