He pushed the hair from her forehead , bending her face back , as his way was , and leaning over so that his head loomed black between her eyes and the paleness of the sky , in which the white star floated . . .
Он откинул волосы со ее лба, откинул ее лицо назад, как это было по-своему, и наклонился так, что голова его чернела между ее глазами и бледностью неба, в котором плыла белая звезда...