Charity flushed to the forehead and looked away . She felt herself humiliated by Julia ’ s sneer , and vexed that the mockery of such a creature should affect her . She trembled lest Harney should notice that the noisy troop had recognized her ; but they found no table free , and passed on tumultuously .
Чэрити залилась краской на лоб и отвела взгляд. Она чувствовала себя униженной насмешкой Юлии и досадовала, что насмешка над таким существом затронула ее. Она дрожала, опасаясь, что Харни заметит, что шумная толпа узнала ее; но они не нашли ни одного свободного столика и шумно пошли дальше.
