Эдит Уортон


Эдит Уортон

Отрывок из произведения:
Лето / Summer B2

The next morning when she arose in the cold dawn and opened her shutters she saw a freckled boy standing on the other side of the road and looking up at her . He was a boy from a farm three or four miles down the Creston road , and she wondered what he was doing there at that hour , and why he looked so hard at her window . When he saw her he crossed over and leaned against the gate unconcernedly . There was no one stirring in the house , and she threw a shawl over her night - gown and ran down and let herself out . By the time she reached the gate the boy was sauntering down the road , whistling carelessly ; but she saw that a letter had been thrust between the slats and the crossbar of the gate . She took it out and hastened back to her room .

На следующее утро, когда она проснулась на холодном рассвете и открыла ставни, она увидела веснушчатого мальчика, стоящего на другой стороне дороги и смотрящего на нее. Он был мальчиком с фермы в трех или четырех милях от Крестон-роуд, и она задавалась вопросом, что он там делает в такой час и почему он так пристально смотрит на ее окно. Увидев ее, он перешел дорогу и беззаботно прислонился к воротам. В доме никто не шевелился, и она накинула шаль поверх ночной рубашки, сбежала и вышла. К тому времени, как она подошла к воротам, мальчик уже шел по дороге, небрежно насвистывая; но она увидела, что между планками и перекладиной ворот было засунуто письмо. Она вынула его и поспешила обратно в свою комнату.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому