Эдит Уортон

Charity listened in a cold trance of anger . It was nothing to her what the village said . . . but all this fingering of her dreams !

Чэрити слушала в холодном трансе гнева. Для нее ничего не значило то, что говорила деревня... но все эти аппликатуры ее мечты!