The morning hours of the next day dragged by without incident . Charity had imagined that , in some way or other , she would learn whether Harney had already left ; but Verena ’ s deafness prevented her being a source of news , and no one came to the house who could bring enlightenment .
Утро следующего дня пролетело без происшествий. Чарити воображала, что так или иначе узнает, уехал ли уже Харни; но глухота Верены не позволяла ей быть источником новостей, и в дом не приходил никто, кто мог бы принести просветление.
