SHE had lost the sense of time , and did not know how late it was till she came out into the street and saw that all the windows were dark between Miss Hatchard ’ s and the Royall house .
ОНА потеряла чувство времени и не знала, сколько уже времени, пока не вышла на улицу и не увидела, что все окна между домом мисс Хэтчард и домом Ройоллов темны.