Royall ’ s . All her old resentments and rebellions flamed up , confusedly mingled with the yearning roused by Harney ’ s nearness . Only a few hours earlier she had felt secure in his comprehending pity ; now she was flung back on herself , doubly alone after that moment of communion .
Роялла. Все ее старые обиды и бунты вспыхнули, смешавшись с тоской, вызванной близостью Харни. Всего несколько часов назад она чувствовала себя в безопасности от его понимающей жалости; теперь она была отброшена на себя, вдвойне одинокая после этого момента общения.
