Her heart jumped and then stood still . He was there , a few feet away ; and while her soul was tossing on seas of woe he had been quietly sitting at his drawing - board . The sight of those two hands , moving with their usual skill and precision , woke her out of her dream .
Ее сердце подпрыгнуло, а затем остановилось. Он был там, в нескольких футах от меня; и пока ее душа металась по морям горя, он спокойно сидел за чертежной доской. Вид этих двух рук, двигавшихся с обычным умением и точностью, разбудил ее ото сна.
