The tone with which Mr . Royall had said “ He ’ s not coming ” seemed to her full of an ominous satisfaction . She saw that he had suddenly begun to hate Lucius Harney , and guessed herself to be the cause of this change of feeling .
Тон, которым мистер Ройалл сказал: «Он не придет», показался ей полным зловещего удовлетворения. Она видела, что он вдруг возненавидел Люциуса Гарни, и догадалась, что она была причиной этой перемены чувств.