The rain had drenched her , and she began to shiver under the thin folds of her dress . The younger woman must have noticed it , for she went out of the room and came back with a broken tea - cup which she offered to Charity . It was half full of whiskey , and Charity shook her head ; but Harney took the cup and put his lips to it . When he had set it down Charity saw him feel in his pocket and draw out a dollar ; he hesitated a moment , and then put it back , and she guessed that he did not wish her to see him offering money to people she had spoken of as being her kin .
Дождь намочил ее, и она начала дрожать под тонкими складками платья. Молодая женщина, должно быть, заметила это, потому что вышла из комнаты и вернулась с разбитой чашкой, которую предложила Чарити. Он был наполовину полон виски, и Чарити покачала головой; но Харни взял чашку и приложил к ней губы. Когда он поставил его на место, Чарити увидела, как он порылся в кармане и вытащил доллар; он помедлил мгновение, а затем положил его обратно, и она догадалась, что он не хотел, чтобы она видела, как он предлагает деньги людям, о которых она говорила как о своих родственниках.
