She made no answer , and he sat tilted back in his chair , drumming on the rail of the porch . It was the first time he had ever spoken of the young man in that tone , and Charity felt a faint chill of apprehension . After a moment he stood up and walked away toward the bit of ground behind the house , where the hired man was hoeing .
Она не ответила, и он сидел, откинувшись на спинку стула, и барабанил по перилам крыльца. Впервые он говорил о молодом человеке таким тоном, и Чарити почувствовала легкий холодок предчувствия. Через мгновение он встал и пошел к клочку земли за домом, где наемник рыхлил мотыгой.
