“ Oh , yes : there was a mother . But she was glad enough to have her go . She ’ d have given her to anybody . They ain ’ t half human up there . I guess the mother ’ s dead by now , with the life she was leading . Anyhow , I ’ ve never heard of her from that day to this . ”
«О, да: была мать. Но она была достаточно рада, что она ушла. Она бы отдала ее кому угодно. Они там не наполовину люди. Думаю, мать уже умерла, учитывая тот образ жизни, который она вела. Во всяком случае, с того дня и по сей день я никогда о ней не слышал.
