Royall died seven or eight years later ; and by that time Charity had taken the measure of most things about her . She knew that Mrs . Royall was sad and timid and weak ; she knew that lawyer Royall was harsh and violent , and still weaker . She knew that she had been christened Charity ( in the white church at the other end of the village ) to commemorate Mr . Royall ’ s disinterestedness in “ bringing her down , ” and to keep alive in her a becoming sense of her dependence ; she knew that Mr . Royall was her guardian , but that he had not legally adopted her , though everybody spoke of her as Charity Royall ; and she knew why he had come back to live at North Dormer , instead of practising at Nettleton , where he had begun his legal career .
Ройалл умер семь или восемь лет спустя; и к тому времени Чарити уже успела оценить большинство вещей, связанных с ней. Она знала, что миссис Роял грустна, робка и слаба; она знала, что адвокат Ройалл суров и жесток, но еще слабее. Она знала, что ее окрестили Чарити (в белой церкви на другом конце деревни), чтобы отметить бескорыстие мистера Ройалла, который «сбил ее с ног», и чтобы сохранить в ней подобающее ей чувство зависимости; она знала, что мистер Ройалл был ее опекуном, но что он не усыновил ее по закону, хотя все называли ее Чарити Ройалл; и она знала, почему он вернулся жить в Норт-Дормер вместо того, чтобы заниматься практикой в Нетлтоне, где он начал свою юридическую карьеру.