He reminded her of the gentleman who had “ explained ” the pictures at Nettleton , and the weight of her ignorance settled down on her again like a pall .
Он напомнил ей джентльмена, который «объяснил» картины в Нетлтоне, и тяжесть ее невежества снова легла на нее, как пелена.
