“ Is it ever , quite , I wonder ? ” she mused . He made no answer and they lapsed into one of the pauses that are a subterranean channel of communication .
«Интересно, бывает ли это вообще когда-нибудь?» - размышляла она. Он не ответил, и они погрузились в одну из пауз, которые являются подземным каналом общения.