Эдит Уортон

Отрывок из произведения:
Пробный камень / The touchstone B1

“ In being yourself merely ? Alas , the rehabilitation ’ s too complete ! You make me seem — to myself even — what I ’ m not ; what I can never be . I can ’ t , at times , defend myself from the delusion ; but I can at least enlighten others . ”

«Быть ​​просто собой? Увы, реабилитация слишком полная! Ты заставляешь меня казаться — даже самому себе — тем, кем я не являюсь; тем, кем я никогда не смогу быть. Иногда я не могу защитить себя от заблуждения; но я могу, по крайней мере, просветить других».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому