The sharp air caught him as he stepped out into it again . He walked back and scattered the flowers over the grave . The edges of the white petals shrivelled like burnt paper in the cold ; and as he watched them the illusion of her nearness faded , shrank back frozen .
Резкий воздух поймал его, когда он снова вышел в него. Он вернулся и разбросал цветы над могилой. Края белых лепестков сморщились на морозе, как обожженная бумага; и пока он смотрел на них, иллюзия ее близости исчезла, застыла.