“ Well , good - by , ” she said , turning to go ; and from the threshold she added : “ By the way , I ’ ve sorted the papers you gave me . Those that I thought you would like to keep are on your study - table . ” She went downstairs and he heard the door close behind her .
— Ну, до свидания, — сказала она, поворачиваясь, чтобы уйти; и с порога добавила: — Кстати, я разобрала бумаги, которые вы мне дали. Те, которые, как я думал, ты хотел бы оставить, лежат на твоем рабочем столе. Она спустилась вниз, и он услышал, как за ней закрылась дверь.