“ Her friend ! ” He stood up impatiently . “ You speak as if she had had only one — the most famous woman of her day ! ” He moved vaguely about the room , bending down to look at some books on the table . “ I hope , ” he added , “ you didn ’ t give that as a reason , by the way ? ”
"Ее друг!" Он нетерпеливо встал. «Вы говорите так, будто у нее была только одна женщина — самая знаменитая женщина своего времени!» Он неопределенно ходил по комнате, наклоняясь, чтобы рассмотреть книги на столе. — Надеюсь, — добавил он, — кстати, вы не указали это в качестве причины?