Эдит Уортон

“ Perhaps he counted on the public to save him the trouble of reading them , ” said young Hartly , who was in the cynical stage .

«Возможно, он рассчитывал на то, что публика избавит его от необходимости читать их», — сказал молодой Хартли, находившийся на стадии цинизма.